It is possible to have the epg and the logos of the chains on Kodi, to have the programs tv, You must create a file xmltv which contains the programs of the chains (epg) and which is updated automatically. To do this, go to the website kazer.org (There are other websites offering XMLTV files).

After creating your account on the Kazer.org website, you will have the possibility to choose the channels in which you will like having the EPG programs, after you will generate an XMLTV file.

At the level of the simple customer PVR settings on Kodi, you insert the generated link: